Add MemoryShare This Entry
Арми Хаммер, должно быть, проклят! Сначала чудесный "Одинокий Рейнджер" от безумного гения Вербински с ним стал одним из самых провальных фильмов в истории кино, теперь новый Ричи с ним же не может пока что даже отбить бюджет. Сэд ту би Арми Хаммер. Тем временем, "The Man From U.N.C.L.E." — очень хороший. Стильный, весёлый, с плеядой динамичных эпизодов, в общем, ожидания оправдывает. Можно было, конечно, и лучше — несколько странных монтажных решений, пара промахнувшихся шуток... в редкие моменты фильм кажется занудноватым, но заскучать не даёт, быстро переключаясь на какую-нибудь новую удивительную сцену. Если сравнивать с полюбившимся всем "Кингсмэном", "Агенты А.Н.К.Л.", ИМХО, выигрывают по всем параметрам.
Уже после просмотра узнал, что это не оригинальный оммаж спай-фаю шестидесятых, а кино, основанное на популярном в те времена сериале, а Наполеон Соло — не странная американская калька с одного известного британского шпиона, а просто аналогичный персонаж, придуманный Йеном Флемингом, хотя в этой версии нашего нового Супермэна явно выпиливали под Шона Коннери, тогда как в оригинале, как сообщает английская вики, актёру старались придать мягкость молодого Кэри Гранта. Помимо сериала на четыре сезона, в цикле ещё какое-то количество фильмов, которые заканчиваются реюнионом 1983 года, где даже появляется на Астон Мартине таинственный агент с инициалами Дж. Б. в исполнении Джорджа Лэйзенби (!). Как я жил, не зная всего этого, и не натыкаясь на них раньше — понятия не имею. Если теперь вдруг окажется, что все вокруг, к тому же, об этом знали, будет, конечно, не так неловко, как с Дженнифер из BTTF несколько лет назад, but still pretty embarrassing.



Ещё вчера пересмотрели первого "Хоббита". Пока что процесс адаптации новой трилогии в сознании проходит не так, как поселялся в душе 12 лет назад ВК. Если сомнительные моменты ВК со временем сглаживались, а некоторые, по восприятию, дорастали до лучших эпизодов фильмов [ну, кроме режиссёрки третьей части, но это отдельная история] (долгий процесс — меняться моё отношение к джексоновскому "Властелину Колец" перестало только лет через пять после конца трилогии, а окончательно устаканилось так и вовсе с выходом экстендед эдишенов для недавних блюрэев). Так вот, если ВК полировался от просмотра к просмотру, то ХББТ пока что раскачивается маятником — лучшие моменты фильма вызывают всё больше и больше восторга и растут над собой, а менее удачные же, наоборот, начинают вызывать больше раздражения. Например, через большую часть сцены с троллями мы малодушно перепрыгнули, хотя при первых просмотрах она казалась ничё так, а кульминационное нисхождение Торина из горящих ёлок, чтобы получить по морде и немедленно упасть (да и всякое буйство буквальных клиффхэнгеров вокруг этого), продолжает быть настолько бессмысленным, что действительно портило бы весь экспириенс от фильма, если бы его чуть позже не замаливали, словно извинясь, долгими медитативными полётами орлов над прекрасными средиземскими пейзажами. Гораздо скучнее смотрятся череды эпизодов-"американских горок", хотя большая часть пробега по гоблинскому городу — всё ещё отличная экшн-сцена. Лучшее же в фильме — во многих "спокойных" сценах диалогов между героями, и в режиссёрской версии их становится ещё больше. За возвращение каждой из них в фильм стоит заплатить полным разрушением атмосферы неуместной гоблинской песней, или унылыми фэнтезийными лулзами из серии "ахаха эльфы женственные" (хотя за это дело на месте же расплачиваются славной песенкой от Бофура).
На очереди — второй "Хоббит", а вот пересматривать ли третьего, или подождать и для него режиссёрку — это ещё надо подумать.
There are 8 comments on this entry. (Reply.)
 
posted by [identity profile] nextdoorgalaxy.livejournal.com at 01:58pm on 24/08/2015
а ты не знаешь кстати когда выходит режиссерка третьего Хоббита? А то обещали вроде в начале августа, а август уже почти закончился...
 
posted by [identity profile] ghworin.livejournal.com at 02:12pm on 24/08/2015
осенькой же режиссёрки всех хобетов выходят. в ноябре будет)
 
posted by [identity profile] joysana.livejournal.com at 04:17pm on 24/08/2015
я отказываюсь верить, что это из-за Хаммера. та же "Социальная сеть" всем хорошо зашла. просто люди не ценят прекрасное. как тот же Скотт Пилигримм провалился, например. как можно не любить Арми? нееет, неееет! :с
 
posted by [identity profile] ghworin.livejournal.com at 05:11pm on 24/08/2015
я уверен, что не ИЗ-ЗА Хаммера, его лично никто никогда не ругает =)
но две главные роли и два провала подряд -- это дело рук Диавола!!
Edited Date: 2015-08-24 05:12 pm (UTC)
 
posted by [identity profile] joysana.livejournal.com at 05:15pm on 24/08/2015
иначе и быть не может))
кстати, насчет Одинокого Рейнджера в своё время был громаднейший срач на тему Джонни Деппа, который не индеец, а играет индейца. многих людей очень возмутил такой whitewashing и была целая кампания "не-ходите-на-это-расистское-кино". так что Арми тут точно ни при чем, да :3
 
posted by [identity profile] wolf-julia.livejournal.com at 07:33am on 26/08/2015
"Помимо сериала на четыре сезона, в цикле ещё какое-то количество фильмов"
На русский язык переведены все 6 фильмов. Сериал к сожалению пока доступен только для знающих английский, хотя группа в ВК начала перевод серий.
Если соберетесь смотреть олдскул, то очень советую начинать в качестве пробы или со "Шпиона с моим лицом" или со "Шпиона в зеленой шляпе".

Оба фильма есть на рутрекере.

" тогда как в оригинале, как сообщает английская вики, актёру старались придать мягкость молодого Кэри Гранта."
Очень точно описали. Но больше всего в олдскуле захватывает персонаж Ильи Курякина. Такой ироничный Штирлиц с острым как бритва языком. Язва :)


 
posted by [identity profile] ghworin.livejournal.com at 09:07am on 26/08/2015
Спасибо!
Я всё на свете предпочитаю по возможности смотреть в английском оригинале, так что если соберусь, думаю, у меня никаких проблем не возникнет.)
 
posted by [identity profile] wolf-julia.livejournal.com at 11:23am on 26/08/2015
" всё на свете предпочитаю по возможности смотреть в английском оригинале"
И это правильно! Оригинальные голоса-интонации ничего не заменит.

January

SunMonTueWedThuFriSat
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9 10
 
11
 
12
 
13 14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
31